Von Ferguson nach Oakland: 17 Tage Riots und Aufruhr in der Bay Area

Um das Ausmass von dem zu Schildern was sich abspielt seit die Grand Jury erklärte, Darren Wilson nicht für den Mord an Michael Brown vor Gericht zu stellen, müssen wir eins klar machen: wir verlieren die Übersicht über all die Highways, die blockiert wurden, welche Läden geplündert wurden, an welchen Ecken die wütendsten Auseinandersetzungen mit der Polizei stattfanden. Alles entfaltet sich jede Nacht aufs Neue, seit mehr als zwei Wochen. Ungefähr 600 Personen wurden verhaftet. Viele Läden der wichtigsten Geschäftsgegenden in der Bay Area sind verrammelt. Die Geräusche der Polizei und Nachrichtenhelikopter, die hinter den neusten Riots der Nacht her jagen, sind Routine geworden. Schwer bewaffnete Polizeieinheiten aus dem Norden Kaliforniens werden jetzt regelmässig in unseren Strassen eingesetzt. Oakland, Berkeley, San Francisco und Emeryville wurden Schauplätze von Riots und Plünderungen.

“Ich kann nicht atmen.” – Eric Gamer’s letzte Worte, während er von NYPD Beamten zu Tode gewürgt wurde

“Das gab’s bisher noch nicht. Es gibt keinen Raum zum atmen.” - Ein unbekannter Polizeibeamter in Oakland klagt über die aktuellen Protestwellen

Viele von uns haben in den letzten mehr als zehn Jahren verschiedene Bewegungen und kleinere Revolten in Oakland und der Bay Area mitgemacht. Doch jetzt ist es anders. Obwohl die Anzahl der Menschen auf den Strassen in jeder beliebigen Nacht nicht massiv ist – gewöhnlich zwischen 500 und 1500 – haben wir die Beständigkeit und Intensität, die diese aufrührerische Welle auslöste, seit Jahrzehnten nicht erlebt. Alles entfaltet sich abseits der Kontrolle von Organisationen oder politischen Cliquen. Momentan werden selten Aufrufe zu Demos und Treffen veröffentlicht: Gruppen aus der Nachbarschaft, Student*innen, Aktivist*innen und Militante treffen sich auf ihre eigene chaotische Weise. Ein loser Zusammenhang von Graffiti Crews, Gruppen von Freund*innen die hauptsächlich aus Schwarzen und Braunen Rebell*innen bestehen, und anarchistische Schwärme verschiedenster Couleur, haben sich zusammengefunden, um die pulsierensten und kämpferischsten Tendenzen dieses Aufstands zu erzeugen. Denen, die Vorschläge zur besten Bündelung der Energie der Menge haben, wird zugehört, und manchmal werden sie umgesetzt. Die, die versuchen zu beruhigen und die Situation unter Kontrolle zu bringen, werden ignoriert, und oft angegriffen wenn sie versuchen Aktionen zu verhindern.

Die erste Welle von Riots, Demos und Blockaden in Oakland in der Woche um den 24. November, war nur der Anfang. Es folgten mehrere Blockaden der Freeways 880 und 980, zahlreiche Die-Ins für Strassenblockaden, und das Lahmlegen der West Oakland BART Station – danach begannen die Auseinandersetzungen ernsthaft. Es folgt eine grober Abriss von Ereignissen der letzten zweieinhalb Wochen, gefolgt von unseren ersten Überlegungen.

Aufruhr gegen die Polizei in der Bay Area: 24. November bis 10. Dezember 2014

24. November: Eine Grand Jury in Ferguson weigert sich, Darren Wilson wegen des Erschiessens von Michael Brown vor Gericht stellen zu lassen. Ferguson brennt. Über 2500 Menschen sammeln sich in Downtown Oakland um dann den Highway 580 stundenlang zu blockieren. Danach bewegt sich die Menge zurück zur Polizeistation in Downtown, wo sich ihre Wut auf dem Broadway entlädt. Leute errichten brennende Barrikaden und plündern mehrere Geschäftsfilialen, darunter ein Starbucks und einen Smart and Final Lebensmittelmarkt. Dutzende werden verhaftet.

Demonstrierende blockieren den Freeway, bauen Barrikaden und Plündern am 24. November

25. November: Eine kleine Menge blockiert den Highway 880 in Oakland. Später in der Nacht blockiert eine grössere Gruppe den Highway 580. Fast 100 Personen werden verhaftet. Der Rest der Leute baut massive brennende Barrikaden auf der Telegraph Avenue, um die Polizei aufzuhalten. Eine Reihe von Geschäftsfilialen wird im Norden Oakland’s geplündert und Geschäfte, die zur Gentrifizierung beitragen, werden angegriffen. Am Ende der Nacht werden wieder viele Menschen in Emeryville verhaftet.

26. November: Eine zerstörerische Demo spielt stundenlang Katz und Maus mit der Polizei im Zentrum und im Westen Oakland’s, bevor sie von der Polizei auseinander getrieben wird. Mehrere Geschäfte werden in Downtown demoliert und es kommt erneut zu Verhaftungen.

28. November: Eine koordinierte Aktion zivilen Ungehorsams bringt den Fahrbetrieb nach und von San Francisco in der West Oakland BART Station für über zwei Stunden zum Erliegen. In dieser Nacht belagern fast 1000 Protestierende die Einkaufsgegend um den Union Square während des “Black Friday”, liefern sich Auseinandersetzungen mit der Polizei und demolieren schicke Läden. Sie ziehen weiter in den Mission District, es werden weitere Läden geplündert und Banken zerstört. Die Nacht endet mit Massenverhaftungen der schwindenden Menge.

Barrikaden auf der Telegraph Avenue am 25. November; die Demo während des “Black Friday” am 28. November

03. Dezember: Eine New Yorker Grand Jury beschliesst, nicht einen Beamten wegen des Todes von Eric Garner durch Erwürgen vor Gericht stellen zu lassen. Eine Pulk blockiert die Market Street in San Francisco. In Oakland bahnt sich ein Demo ihren Weg durch Downtown; Riot Polizei verhindert das Erreichen des OPD (Okaland Police Department) Zentrale. Stattdessen ziehen Leute durch die wohlhabende Nachbarschaft von Piedmont.

04. Dezember: Eine weitere Demo zieht durch Downtown Oakland und dann weiter nach Osten Richtung Fruitvale, wo es eine heftige Auseinandersetzung mit der Polizei gibt und viele Menschen verhaftet werden. In San Francisco blockiert ein Die-In die Market Street für eine zweite Nacht.

05. Dezember: Hunderte ziehen durch Downtown Oakland und halten eine Krach-Demo vor dem Gefängnis ab, um die zu Unterstützen, die während des Aufruhrs verhaftet wurden. Die Menge zieht weiter und blockiert den Freeway 880, bis sie von der Polizei verdrängt wird. Danach umstellt die Menge die West Oakland BART Station und zerstört die Eingangtore, die die Riot Polizei im Inneren der Station schützen. Die Station wird für eine Stunde lahmgelegt bevor die Demo zurück nach Downtown zieht. Dort kommt es zur Zerstörung von Eigentum, Auseinandersetzungen mit der Polizei und Verhaftungen.

06. Dezember: Eine Demo die vom UC Berkeley Campus ausgeht, liefert sich Auseinandersetzungen mit der Polizei nahe der Polizeizentrale und zieht schliesslich weiter, um mehrere Geschäfte zu plündern, u.a. von Trader Joe’s and Radio Shack. Die Menge wächst weil viele der Studierenden auf die Strasse gehen. Als Antwort ziehen sich die Polizeieinheiten aus der Region mitten in Berkeley zusammen, schiessen dutzende Male mit Tränengas, greifen Demonstrierende und Schaulustige physikalisch an und verletzen dabei einige ernsthaft.

Proteste beeinträchtigen BART am 05. Dezember; Auseinandersetzungen am 06. Dezember

07. Dezember: Sonntag Abend beginnt eine weitere Demo in Berkeley und bewegt sich in den Norden Oaklands, wo sie mit der Polizei zusammenstösst, mehrere Streifenwagen der California Highway Patrol (CHP) zerstört und den Highway 24 blockiert. Einsatzkräfte der CHP setzten Tränengas und Gummigeschosse ein um die Menge zurückzudrängen. Die Leute antworten mit Steinen und Feuerwerk, ziehen dann zurück nach Downtown Berkeley und zerstören Bankfassaden und Geldautomaten. Sie greifen Handy- und Elektronikläden an, bis hin zur Plünderung einer Whole Foods Filiale. Die Nacht endet mit mehreren hundert Menschen, die enteigneten Proseco um Feuer auf der Telegraph Avenue knallen lassen. Die Polizei traut sich nicht der Menge näher zu kommen, setzt aber einige Leute mit gezielten Verhaftungen fest.

Protestierende demolieren CHP Wagen während einer Blockade des Highway 24 am 07. Dezember

08. Dezember: Der dritte Demonstrationszug in Berkley ist bei weitem der grösste. Über 2000 Menschen blockieren die Interstate 80 und halten den gesamten Verkehr für zwei Stunden auf, während ein anderer Teil der Demonstration die Schienen neben dem Freeway blockiert. Die Menge versucht über die Bay-Bridge zu ziehen, wird aber nach Emeryville zurückgedrängt, wo mehr als 250 Personen verhaftet werden.

09. Dezember: Die vierte Demo aus Berkeley zieht wieder über die Telegraph Avenue nach Oakland und blockiert einen anderen Teil des Highway 24 und die MacArthur BART Station. Gewalttätiger werdende Auseinandersetzungen folgen mit CHP Einheiten in voller Riot Montur, die das Feuer mit Gummigeschossen und Bleischrot eröffnen, viele Verletzungen verursachen und die die Menschen letztendlich vom Highway drängen. Der Marsch zieht über Downtown Oakland nach Emeryville wo ein Pak N Save Lebensmittelmarkt geplündert wird, genauso wie eine CVS Apotheke und ein 7 Eleven. Die Nacht endet mit einer weiteren Runde von Verhaftungen, die die Menge zerstreut.

10. Dezember: Hunderte Studierende der Berkley High School führen einen Schulstreik durch und protestieren am Rathaus. Eine kleinere fünfte Protestmarsch bahnt sich seinen Weg von Berkeley nach Oakland, wo ein T-Mobile Laden geplündert wird und andere Geschäftsfilialen angegriffen werden. Leute enttarnen und greifen Zivile CHP Beamte an, die ihre Waffen auf die Menge richten während sie Festnahmen durchführen.

Zivilbeamter bedroht Protestierende, die ihn am 10. Dezember enttarnten

Der Rhythmus der Unruhen hat sich in diesen zwanzig Tagen wiederholt verändert, zeigt aber keine Anzeichen abzuebben. Der Aufruhr änderte fliessend seine Formen des Widerstands – von relativ ruhigen Demos zu massiven Highway Blockaden, intensiven Strassenschlachten und gezielter Enteignung. So ist die Bewegung widerstandsfähig geblieben und ermöglicht täglich einen grossen Zufluss an neu Teilnehmenden, auch wenn es grosse Uneinigkeit über angemessene Taktiken gibt und wenig Konsens über die Richtung, die die Bewegung einschlagen sollte.

Es ist schwer zu sagen was als nächstes passieren wird. Es war nicht vorhersehbar, dass dieser Aufruhr dieses Level an Intensität würde halten können, mehr als zwei Wochen nachdem die Menschen das erste Mal auf der 14th und Broadway zusammengekommen sind, während Ferguson brannte. Momentan scheint es wahrscheinlich, dass das Momentum in irgendeiner Form noch mindestens bis Weihnachten weiterbestehen wird.

Die Langzeit Auswirkungen sind unklar. Zumindest scheint es so, dass die reaktionäre soziale Zersetzung, die den Höhepunkten der Auseinandersetzungen hier in der Bay Area zwischen 2011 und Anfang 2012 folgte, nun zu Ende ist, und etwas wütenderes seine Gestalt annimmt. Auch können wir vorerst zu dem Schluss kommen, dass die Taktik, grössere Infrastruktur wie Highways zu blockieren, über den Punk hinaus ist, den die Blockade des Hafens von Oakland durch die Occupy Bewegung gesetzt hat. Alleine in den letzten zwei Wochen wurden mindestens zehn Highways in der East Bay blockiert; solche Blockaden werden mittlerweile als bevorzugte Taktik betrachtet, sogar von denen, die sich als “friedliche Protestierende” bezeichnen.

Unterdessen bringt das andauernde Tempo der kämpferischen Demonstrationen die die Gemeinden durchziehen, die lokale polizeiliche Infrastruktur an ihre Grenzen. Polizeieinheiten zögern vermehrt sich mit der Menge anzulegen; Einsatzkräfte, die sich in Auseinandersetzungen auf der Strasse befinden, ziehen sich öfter zurück. Medienberichten zur Folge, sollen die ersten zwei Wochen der Proteste der Stadt Oakland 1.36 Millionen Dollar alleine an Überstunden gekostet haben.

Natürlich zehrt das unerbittliche Tempo der Geschehnisse auch an der Anti-Repressions Infrastruktur, die eine unverzichtbar stützende Kraft für die aufrührerischen Bewegungen hier in der Bay ist. Diese Infrastruktur ist ein bleibender lokaler Ausdruck von Occupy Oakland; sie führt zurück bis zum Oakland 100 Support Committee, und wurde unmittelbar in Folge der Oscar Grant Riots aufgebaut. Verhaftungen finden jetzt jede Nacht statt, Vorführungen von Gericht jeden Tag, Fahrten müssen durchgehend von und zum Santa Rita Gefängnis organisiert werden und zusätzliches Geld wird dringend benötigt, um die Verhafteten, gegen die schwerere Vorwürfe bestehen, auf Kaution freizubekommen. Wie wir unsere Solidarität zeigen und die Gefangenen materiell unterstützen, wird bestimmen, wie viel Stärke wir durch den weiteren Verlauf des Aufstands gewinnen.

Downtown Berkeley am 07. Dezember

Wenn wir hier im Dezember 2014 in den Strassen von Oakland stehen, scheint es, dass sich jetzt der Kreis schliesst, fast genau sechs Jahre nachdem Oscar Grant vom BART Polizeibeamten Johannes Mehserle erschossen wurde. Die Reise, die an der Lake Merritt BART Station am 07. Januar 2009 begann, als der erste OPD Wagen demoliert wurde, hat viele Drehungen und Wendungen genommen, in mehreren Wellen von Protest und Bewegungen, von denen viele in Riots und Auseinandersetzungen mit der Polizei in und um Downtown Oakland mündeten. Unterdessen hat sich eine kleine Wellen von Aufständen als Antwort auf einen Polizeimord nach dem anderen in immer mehr Orten im ganzen Land entfaltet: Portland 2010, Denver 2010, Seattle 2011, San Francisco 2011, Atlanta 2012, Anaheim 2012, Santa Rosa 2013, Flatbush 2013, Durham 2013, Salinas 2014, Albuquerque 2014. In jedem dieser lokalen Aufstände wurde der Name eines Menschen, der vom Staat ermordet wurde, aus der Vergessenheit geholt und durch die Aktionen derer, die sich entschieden zu revoltieren, in das kollektive Gedächtnis gebrannt.

Die mutigen Leute aus Ferguson haben den Punkt zur Umkehr überschritten, indem sie sich Nacht für Nacht beharrlich weigerten, die Strassen zu verlassen und zeigten, dass diese Revolten andauern und an Intensität gewinnen können. Sollte es eine Antwort auf die Frage geben, warum wir uns jetzt in der Bay in einer nahezu aufständischen Situation befinden, dann ist es einfach diese: wir sind nicht länger alleine. Eine andere Stadt hat einen neuen Präzedenzfall für den Widerstand gegen den rassistischen Polizeistaat geschaffen, somit ist Oakland nicht länger ein Sonderfall.

Das neue Paradigma des Kampfes aus Ferguson wurde während der zweiten Wochen des Aufruhrs weiter verstärkt, als sich die Nachricht verbreitete, das die New Yorker Grand Jury versagte und nicht einen NYPD Beamten wegen des Erwürgens von Eric Garner vor Gericht stellen wird. Das, was vorher auf einzelne Ausbrüche von Wut als Reaktion auf individuelle Fälle von Polizeimorden an Schwarzen und Braunen Menschen beschränkt war, wurde ein systematischer Kampf, der die Strukturen von weisser Herrschaft und Staatsgewalt in diesem Land angreift. Der Kampf bezieht sich nicht mehr alleine auf Michael Brown, Eric Garner oder Oscar Grant, oder die tausenden von der Polizei ermordeten, deren Namen nie ins öffentliche Bewusstsein drangen. Es geht um die gewaltsame Ausgrenzung und den sozialen Tod von ganzen Schwarzen und Braunen Communities. Es geht um die Rolle der Polizei, die tödliche Gewalt anwendet, und dabei ungeschoren bleibt um diese Ordnung zu gewährleisten und das auf Sklaverei basierende Fundament des Amerikanischen Kapitalismus aufrecht zu erhalten.

Protestierende blockieren die Interstate 80 am 08. Dezember

Wir können jetzt endlich von einer landesweiten Anti-Polizei Bewegung sprechen, die durch die Feuer und Blockaden Ende 2014 entstand. Das sollte als massiver Sieg des Widerstands in den USA gefeiert werden. Eine wichtige Etappe wurde erreicht und wir sehen die Auswirkungen die sich jede Nacht aufs neue entfalten. Vor vielen Tagen war es schwierig vorauszusehen was als nächstes passieren würde. Wir hoffen, dass diese Unkontrollierbarkeit auf mehr Orte überspringt, in immer weiteren kreativen Formen von Störung und Angriff.

- Some Oakland Antagonists, 10. Dezember 2014.

Um die Verhafteten dieser Auseinandersetzung zu unterstützen, spendet bitte an die Rechtshilfe.

Übersetzt von s!n. Gepostet auf crimethinc.com am 10.12.2014: http://www.crimethinc.com/texts/r/from-ferguson-to-the-bay/