ZAD Räumung jetzt/Autonome Zone verteidigen und zwar sofort
Heute um 3:00 früh begann der Einmarsch von 2500 Stück französischer Polizei, Militär und Gendarmerie in die autonome Zone im Westen Frankreichs nahe der Stadt Nantes, La ZAD (Zone a defendre, zu verteidigende Zone). Inzwischen sind die ersten Siedlungen angegriffen und geräumt worden. Die ersten Angriffe fanden in der Nacht auf Siedlungen nahe der ehemals verbarrikadierten D 81 statt. Nach stundenlangen Kämpfen fiel der Wachturm an der ersten Kreuzung und mehrere Verkehrsachsen der ZAD wurden von den Bullen besetzt. Am Morgen postierten sie sich in den Feldern und griffen weitere Orte im Süden der ZAD an.
Zur Zeit wird versucht, möglichst viele Straßen durch Barrikaden zu halten und somit weitere Siedlungen vor Angriffen zu schützen. Die Menschen vor Ort arbeiten zusammen, behalten den Überblick und unterstützen sich gegenseitig. Sie brauchen dringend eure Hilfe. Tag und Nacht müssen zahlreiche Barrikaden gebaut und besetzt werden, um die einzige autonome Zone in Europa zu verteidigen.
Heute um 3:00 früh begann der Einmarsch von 2500 Stück französischer Polizei, Militär und Gendarmerie in die autonome Zone im Westen Frankreichs nahe der Stadt Nantes, La ZAD (Zone a defendre, zu verteidigende Zone). Inzwischen sind die ersten Siedlungen angegriffen und geräumt worden. Die ersten Angriffe fanden in der Nacht auf Siedlungen nahe der ehemals verbarrikadierten D 81 statt. Nach stundenlangen Kämpfen fiel der Wachturm an der ersten Kreuzung und mehrere Verkehrsachsen der ZAD wurden von den Bullen besetzt. Am Morgen postierten sie sich in den Feldern und griffen weitere Orte im Süden der ZAD an.
Zur Zeit wird versucht, möglichst viele Straßen durch Barrikaden zu halten und somit weitere Siedlungen vor Angriffen zu schützen. Die Menschen vor Ort arbeiten zusammen, behalten den Überblick und unterstützen sich gegenseitig. Sie brauchen dringend eure Hilfe. Tag und Nacht müssen zahlreiche Barrikaden gebaut und besetzt werden, um die einzige autonome Zone in Europa zu verteidigen.
Gerade ist die Anfahrt in die ZAD schwierig, da die gesamte Region von den gewaltbereiten Schlägertrupps des Staates im Ausnahmezustand belagert wird. Aktuelle Infos zur Anreise und der generellen Lage gibt es unter zad.nadir.org
Macht euch direkt auf den Weg! Die nächsten Tage und Stunden entscheiden darüber ob es in der Zukunft noch eine autonome Zone geben wird, in der wir konkrete Schritte in die Utopie gehen koennen …#
Wir sind nur einige hundert Menschen, wir brauchen euren Mut, eure Entschlossenheit und eure Spontanität. Bringt ausserdem Schlafsack, Gummistiefel, Taschenlampe mit.
zad.nadir.org
https://twitter.com/zad_nddl?lang=en
PS: Jonny wenn du noch irgendwo bist, vlt hast du ja Lust zu übersetzen, es gibt offensichtlich bedarf und viele Menschen könnnen schlecht französisch.
Creative Commons by-sa: Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Ergänzungen
leider wieder nur ein twitterlink
hier gibts einige links/medien kommentiert auf deutsch: https://twitter.com/sebastianlotzer/
.
It would be great also to be aware of the recent repression against anarchists in France, as the judicial investigations are not over, and probably the worst is yet to come, and here it's not the matter of some evictions, but more of people send to rot in jail for decades :
https://de-contrainfo.espiv.net/2018/04/07/frankreich-info-uber-neue-rep... (there's a small mistake in this translation, they are two people who got arrested in Ambert, and not three).
Also about the ZAD, a very important thing to know to understand the complicated of the situation : http://zad.nadir.org/spip.php?article5288 It would be very great if someone could translate it in German, as clearly the debates about this authoritarians in the movement is only existing in France, and elsewhere the Appelism still have admirers, beside the fact they are trying for a decade to do a coup on every struggle in France, and their very problematic way of dealing with the justice (accusing German activists of what they are accused of) and using the State medias (TV, radios, newspapers) for doing their propaganda and innocentism.
LInk
https://www.youtube.com/watch?v=g-Akl7YzWvY
Über RT
https://nantes.indymedia.org/articles/40833
more about the ZAD
About politicians in the ZAD, and why it's quiet annoying to see them crying for their own eviction now (the peaceful farmers) when more than a month ago they themselves destroyed houses of "not serious/radical" zadists because they thought that their project of legal farming would protect them against evictions, and they wanted absolutely to avoid a conflict with the State, and to prevent it, they cleant a road (destroying the barricades and houses builded on it, wich facilitates right now the work of the cops). They did to the "radical" zadists what the cops are doing to them, and to all the others, now : https://nantes.indymedia.org/articles/40837 No, the ZAD is not the Candy Bear World, and a critic solidarity is important.
hier ein link zur karte der
hier ein link zur karte der zad
https://zad.nadir.org/spip.php?article5382
Radioklaxon, Piratenradio in
Radioklaxon, Piratenradio in der ZAD auf der Frequenz des Autobahnradios
mit updates und akturellen Verkersinformationen
107,7 FM 87.5FM
livestream: https://radioklaxon.antirep.net/
https://zad.nadir.org/spip.php?article5340
Online zum nachlesen der Verkersinfos:
https://nantes.indymedia.org/articles/40856
Lokale Sanitäter*innen: 07 58 05 74 78
meldet beobachtete Festnamen dem Legal- Team beschreibt die Siohne den Situation der Festnahme, Kleidung der Festgenommenen so wie Ort und Zeit. NENNT KEINE NAMEN!
leagel team 06 75 30 95 45
Legal Infos zur ZAD
https://zad.nadir.org/spip.php?rubrique56
https://www.infokiosques.net/spip.php?article538
Sonntag: Rallye und kollektive Aktion auf der Zad!
https://nantes.indymedia.org
https://nantes.indymedia.org/articles/40835