(B) Der preis ist heiß - FREITAGS GEGEN INFLATION, FÜR DIE SOZIALE REVOLUTION ! & 12.11. raus zur Umverteilen Demo!

[eng below]

Seit mehr als 2 Jahren steigt die Inflation weltweit immer weiter an, während unsere Einkommen und Löhne stagnieren. Teilweise sinken diese sogar oder wir verlieren unsere Jobs.

Wir sind an einem Punkt wo unsere Lebensnotwendigkeiten bedroht sind, während die Reichen kaum Konsequenzen spüren. Es wird erwartet dass wir an grundlegenden Dingen wie Heizung und Essen einsparen, doch warum gibt es diese Dinge nicht umsonst?

Ein Leben in Würde ist wichtiger als der Verlust von Geld. Es ist bekannt dass Supermärkte gnadenlos sein können bei Ladendiebstahl. Noch vielmehr gilt dies für Stromversorger welche Leuten den Strom abdrehen oder Hausverwalter und Zwangsräumer welche Leute im Winter auf die Straße werfen. Aber heute werden kriminalisierte Dinge wie Ladendiebstahl oder Besetzen geradezu Lebensnotwendig. Bullen oder Securitys verhaften, räumen und beschämen Menschen die Enteignen was ihnen ohnehin gehört.

Unsere Gegner*Innen sind nicht die welche stehlen und mit “alternativen” Maßnahmen gegen die Inflation aufbegehren. Unsere Gegner*Innen sind all die welche mit unsere Leben spekulieren: Staat und Kapital. Lasst uns solidarisch sein mit jeder Person die gegen diese weitere Krise ankämpft. Entweder durch Ladendiebstahl, Schwarzfahren, rebellische Nachbarschaften aufbauen oder auf die Straße zu gehen. Wir werden nicht nochmal für ihre Krise zahlen!

Deswegen alle auf die Straße zur Umverteilen Demo am 12.11.2022, 13:00 Uhr!

Beginnend mit Freitag dem 28.10. werden wir auch jeden Freitag um 17:00 Uhr einen Infostand am Hermannplatz und im Anschluss um 18:00 Uhr einen Mobi-Kiezspaziergang zum Kotti machen.

Wir werden für eine bessere Welt, basierend auf Solidarität, Gleichheit, Freiheit und Selbstorganisation kämpfen.

Lasst uns diese Krise nicht nur überleben, sondern zum Gegenangriff übergehen!

Save the dates:
28.10 / 04.11 / 11.11 / 18.11 @5pm
HERMANNPLATZ

(B) FRIDAYS AGAINST INFLATION - FOR THE SOCIAL REVOLUTION & 12.11 Umverteilen Demo!

Its been more than 2 years that inflation started taking place in the global economy. Our incomes and salaries either remain the same as before, or not increased in order to adapt to new prices. Sometimes they even get decreased or they stop existing because bosses cannot afford to pay.

We reached the point where our survival necessities are threatened but the rich don’t have to face any consequences. We are expected to sacrifice more of our basic social rights, as with no heating our houses or not having food. Why not to have free living, electricity and food?

The right to survival and a decent living is more important than the loss of a few euros. It is well known that supermarkets have always been very cruel to people trying to get stuff without paying. Another case is the electricity companies which cut the energy of houses who did not have enough money to pay, housing companies and investors who evict people especially during cold winters. But nowadays, it is even more present the so-called criminal activities; like stealing or squatting, as the vast majority of the population is facing enormous financial difficulties in living and the threat of starvation. Cops or securities are called by managers or owners to arrest, evict and publicly shame people for expropriating what actually belongs to them.

Our enemies are not those who take things without paying or those who protest with different means against inflation.Our enemies are all those who speculate on our lives; the states and capitalists. We must be in solidarity with every individual who resists another crisis. Either by stealing in super-markets, driving without tickets, creating neighborhoods with solidarity networks or taking the streets. We won’t pay their crisis again.

Therefore, we support the call of Umverteilen Demo, on 12.11.2022, 13:00 at Alexanderplatz.

Starting from 28.10, every Friday for one month we will have an info-table at Hermannplatz from 17:00 and at 18:00 we will take the streets direction to Kotti.

We will be there demonstrating together for a better world based on solidarity, equality, freedom and self-organisation.

Don’t just survive the crisis, counterattack!

Save the dates:
28.10 / 04.11 / 11.11 / 18.11 @5pm
HERMANNPLATZ