GEMEINSAM LESEN/READING TOGETHER: Das Wildpunk Manifest und andere Texte gegen die Zivilisation von Elany&Samuel B. - The Wildpunk Manifesto and other texts against Civilisation by Elany&Samuel B

Datum/Date: 29.02.2024 um 19.00 Uhr – at 7.00 P.M.
Sprachen/Langauges: English&Deutsch
Ort/Place: Botopia (Griesenbruchstr. 9 – Bochum)

Die Zivilisation ist untrennbar mit dem Patriarchat (aus dem sie entstand) verbunden. Wie können wir innerhalb der ökologischen Katastrophen, die sie schafft sinnvoll handeln? Wie können wir anfangen zu verwildern und mit der Dekolonisierung der Welt beginnen?
Gemeinsam lesen wir das Wildpunk Manifest von Elany, einer schwarzen, queeren deutschsprachigen Anarchistin, und ihres Vaters Samuel B. Wenn wir noch Zeit haben besteht die Möglichkeit auch weitere Texte von den beiden einzubeziehen. Alle Texte gibt es auf Deutsch und Englisch.
Die Veranstaltung findet in Rahmen der Anarchistisch/Antiautoritären Anti-Patriarchalen Wochen 2024 statt. Aufruf und Gesamtprogramm der Wochen gibt es auf: anarchynotpatriarchy.blackblogs.org.

English
Civilization is inextricably linked to patriarchy (from which it emerged). How can we act meaningful in the ecological disasters it creates? How can we start to rewild ourselves and begin the decolonize the world?
Together we will read the Wildpunk Manifesto by Elany, a black, queer German-speaking anarchist, and her father Samuel B. If we still have time, there is also the possibility of including other texts by the two of them. All texts are available in German and English.
The event is part of the Anarchist/Antiautoritharian Anti-Patriarchal Weeks 2024. The call and entire program of the weeks is available here: anarchynotpatriarchy.blackblogs.org