Alle Jahre wieder: Salzburger Anarchisten wegen Malarbeiten vor Gericht

Am 2. Mai 2021 wurde in Salzburg ein Infostand des RFJ ("Ring Freiheitlicher Jugend", FPÖ Jugendorganisation) mit Farbe überschüttet.
Wir wissen schon seit einigen Wochen durch eine Akteneinsicht bei den Cops, dass gegen zwei Salzburger Anarchisten ermittelt wird. Letzte Woche kam dann auch die Ladung zur Gerichtsverhandlung am 05. September 2022.
Vorgeworfen wird den beiden Sachbeschädigung. Der eine habe die Nazis "in ein Gespräch verwickelt und abgelenkt". Er wurde direkt nach der Aktion von den Bullen kontrolliert. Der andere soll, "in einem Maleroutfit bekleidet", den Stand eingefärbt haben. Er wird aufgrund von DNA Spuren mit der Tat in Verbindung gebracht.
Egal, wie das Urteil am 5. 9. ausfällt: Die Aktion war gut und die Nazis hätten auf jeden Fall Schlimmeres verdient als einen eingefärbten Infostand.
Unterstützt die beiden Angeklagten und kommt zur Verhandlung am 5. 9. 2022 um 10:15, Bezirksgericht Salzburg, Saal 9.

English:
On May 2 2021, paint was poured over an info table of the RFJ ("Ring Freiheitlicher Jugend", FPÖ youth organization).
From examining some police files a few weeks ago, we know that there were investigations against two anarchists from Salzburg. Since last week we know their court trial will be on September 5 2022.
They are being accused of damage of property. According to the prosecution's theory, one of them distracted the nazis. Police checked his identity right after the action. The other one is believed to have poured the paint over the table, "dressed in a painter's outfit". He is being accused because of DNA traces the cops found.
No matter what sentence is passed in court: The action was good and anyway, the RFJ nazis deserve worse things than just a repainted info table.
Support the two anarchists and come to the trial on September 5 2022 at 10:15 am, courthouse "Bezirksgericht Salzburg", room 9.