[LE] A-Cafe: Anarchist Sunday brunch

Das Anarchistische Café soll ein selbstorganisierter Raum sein, um über Anarchie zu schnacken, lernen, essen und nette Leute zu treffen. Dabei sind Erwachsene genauso willkommen wie Kinder und Hunde.
Das A-Café wird jeden zweiten Sonntag im Monat stattfinden.

Wir fangen um 13:00 Uhr mit dem Brunch an und freuen uns über verschiedenste vegane Köstlichkeiten, die von euch gerne mitgebracht werden können, um ein diverses DIY-Buffet zu ermöglichen/errichten, Kaffee und Tee werden gestellt.

Falls ihr Lust habt, eure Musik mit uns zu teilen, bringt gerne MP3-Player, CDs, oder USB-Sticks mit. Das gleiche gilt natürlich auch für Infos. Es wird einen Infotisch geben, der zwar schon gut gefüllt ist, aber immer gern ergänzt werden darf, um nicht nur den Bauch, sondern auch den Kopf beim Brunchen auf Trab halten zu können.

Unser Brunch am 13.Mai ist der Anti-Repressions-Arbeit und Solidarität unter Anarchist*innen gewidmet. Nach einer kurzen Vorstellung des International Anarchist Defence Funds um 14:00 Uhr wird es einen Vortrag über die derzeitigen Repressionen in Russland gegen Anarchist*innen und Antifaschist*innen geben (auf Englisch, falls nötig, kann eine Übersetzung organisiert werden).
Dies ist ein Versuch, eine nette Athmosphäre und einen freundlichen Ort für ungezwungenen Austausch zu schaffen. Wir sind auch offen für Vorschläge zum Format, und wenn du ein spezielles Bedürfnis hast, lass es uns wissen.

===================================================

Anarchist Sunday brunch — a self-organized place to meet, learn and find like-minded people. On the 13th of May we are having a next meeting of A-café with the aim of bringing together people interested in discussing anarchy and associated forms of living. The following meetings will happen once a month, every second Sunday.

Format — brunch organizers will provide hot drinks (coffee and tea), but ideally those who want to join us should bring some vegan food to make our "menu" diverse and DIY as much as possible (and substantial enough to feed everyone:)).

If you want to share some music, bring a USB with files. There will also be an info-table. You can share news, get to know each other, or read
some zine while eating.

Our brunch on May 13 we decided to dedicate to anti-repression work and solidarity between anarchists. Our meeting will include a brief presentation of International Anarchist Defence Fund and talk about Repressions going on in Russia against anarchists and antifascists. The brunch will start at 1 p.m. and the presentations at 2 p.m. The working language is English (we can organize translation if needed).

We will try to create a nice atmosphere and friendly place to share with others. We'll provide a kids' zone and the place will be dog-friendly.

We are also open to your format suggestions or if you have a special need, just tell us.